Sailor Moon hele baghistorien forklaret

I årtierne siden dens debut, Sailor Moon har opnået den slags internationale anerkendelse, som kun få anime- og manga-serier nogensinde har nået. Olympiske figur skatere fejre det på isen. Cartoon Network-serien betale hyldest til dens indflydelse. Barenaked Ladies udødeliggjorde det i en sang der tog toppladsen på Billboard-hitlisten. Det er sandsynligvis en af ​​de eneste anime-serier, som din bedstemor kan huske sammen Speed ​​Racer og pokemon. Med Sailor Moon Crystal bringer nye fans i folden og en splinterny engelsk dub-streaming på Hulu, Sailor Moon ser ikke ud til at sandsynligvis forlade offentlighedens bevidsthed snart når som helst. Og hvorfor ikke? Det er så grundigt magisk som den dag, den blev offentliggjort, et spændende eventyr, der formår at kombinere ægte følelser med angreb kaldet 'Star Serious Laser' og 'Jupiter Coconut Cyclone.' På trods af denne velfortjente berømmelse er der dog stadig en hel del, som den gennemsnitlige fan måske ikke kender til denne matros-egnede solider af kærlighed. Hvilke hemmeligheder skjuler den prinsessevendte skolepige? Vi er her for at spilde dem fra betydningen af ​​hendes blodtype til de græsk-romerske rødder i hendes romantik.

Regering af sølvtusenår

Tusinder af år inden starten af Sailor Moon, solsystemet blev styret af et fredeligt matriarki af lang levede månebeboere, styrket af den mystiske Silver Crystal. Denne rolige æra blev kendt som Silver Millennium, og på dens spids blev den ledet af den nådige dronning Serenity. I generationer fungerede dette system som tilsigtet: Dronningen overvågede behagelige forbindelser mellem planetarsamfundene, kunsten blomstrede, og endda nogle særligt 1990'ers forestillinger om avanceret computing slog rod i månens jord. Selvom sejlsoldaterne faktisk eksisterede i denne æra og på lignende måde blev anklaget for fredsbevarelse i hele galaksen, havde de ganske meget mindre at gøre.

Selvom dronning Serenity så ud til at herske alene, sanserer enhver konge eller konsort, havde hun en datter: Prinsesse Serenity, der ville blive genfødt som Usagi Tsukino, hun som ville blive Sailor Moon. Skønt prinsessen var så smuk og velvillig som hendes mor, var hun langt yngre - og det viste. Hun foretrækkede pranks og spilletid frem for protokol, måtte blive beroliget af sin mor efter varige mareridt og brugte lige så meget tid på at unddrage sine svorede sømandvogtere, som hun adlydede dem. Ideelt set havde hun haft århundreder til at blive moden til den standhaftige dronning, som Silver Millennium krævede - men det er selvfølgelig ikke sket.

En prinsesse, ikke en soldat

Det måske det mest overraskende ved Usagi Tsukinos liv som prinsesse Serenity er, at hun aldrig skulle være sjømandssoldat. Den krystal, der ville fortsætte med at styrke hendes transformation, var meget en del af hendes liv og var faktisk kilden til hendes kongeriges magt - men inden for de salige omgivelser i Silver Millennium, behøvede den ikke at blive våben. Serenity var en dronning, som ventede på at blive beskyttet af det mere aktive, hverdagslige arbejde fra hendes matrosværger snarere end en kriger selv. Hun var beregnet til at være et fyrtårn af velvilje og lederskab, som aldrig havde brug for at beskidte hænderne med dæmon-dræbning, monsterjagt eller forstyrrelse af ordningen.

I denne æra var sejlsoldaterne mere som en kongelig vagt end taskforcen og ersatz-hæren, som de ville gå over for at blive århundreder senere. Og selvom de bestemt brugte tid på at slå dårlige fyre, var de lige så ofte involveret i prinsesse Serenitys uddannelse. Mangaen giver et glimt af Sailors Mercury, Mars, Jupiter og Venus, der instruerer deres prinsesse i historie, comportment og astronomi, og handler så meget som lærere (og i prinsessens brattier øjeblikke som barnepiger) som svorede sværd. Der var ingen Sailor Moon, fordi de havde sørget for, at der aldrig skulle være - Prinsesse Serenitys liv med fred og forberedelse var blevet sikret ved deres omhyggelige arbejde. Indtil det selvfølgelig ikke var.

Kærlighed midt i krigen

Alle marmorverandaer og talende katte i galaksen kunne desværre ikke holde Prinsesse Serenity-indhold for evigt. Hun længtes efter eventyr, spænding og nyhed - og fandt det sidste sted nogen nogensinde kunne have forventet. På en eller anden måde mødte hun og Prins Endymion, hendes ækvivalent på Jorden, hinanden, blev forelsket og begav sig ind i et hemmeligt forhold, der udtrykkeligt er forbudt i lovene i deres lande.

Forholdet mellem månen og jorden blev mere og mere flosset i løbet af denne tid. Oprør var ved at brygge, stukket af jordens mistillid til Silver Crystal's magi. Hvorfor fortjente månefolkene at befale sine vidunderlige kræfter - at ikke sige noget om den funktionelle udødelighed, det gav dem? Dronning Metalia, et oprindeligt væsen af ​​trods og grådighed, udnyttede denne spirende forstyrrelse og brugte i sidste ende kvinden, der ville blive dronning Beryl som figurhoved. I hurtig rækkefølge blev sindsro et symbol på månens uklarhed, Endymions kærlighed til hende blev betragtet som en utilgivelig forræderi, og volden, der ville rive elskerne fra hinanden, eksploderede i åben krigsførelse. Silver Millennium var forbi, og med det, prinsesse Serenitys barndom.

Afslutningen på en æra

Krigen hærgede månen og ødelagde det uberørte landskab lige så grundigt som dets civilisation. På sit forfærdelige højdepunkt dræbte dronning Beryl, fuldt ud besat af Metalias ondskabsfulde ånd, Endymion med en dødelig snit af sit sværd. Hendes styrker overskrider månen, river sine haller og haver fra hinanden og efterlader sømandens værneforsvarssystem i spænd. Ødelagt af Endymions død og slutningen på alt, hvad hun nogensinde havde kendt, begik Prinsesse Serenity selvmord ved at trække sig selv ned på sværdet, der bragte hendes elsker ned.

Dronning Serenity blev pludselig forladt, forfærdeligt alene. Strippet for hendes familie, hendes templer, hendes kongerige og hendes underordnede brugte hun sølvkristalens kraft til at forsegle sjælen fra hendes datter, Endymion, sømandssoldaterne og deres værge katte, for at blive genfødt i en tid med fornyet fred. Der håbede hun, de kunne blomstre endnu en gang, finde kærlighed i hinanden og forsegle det onde, der havde ødelagt deres hjem. Med denne sidste indsats blev hun også død - og prinsesse Serenity blev arvingen efter alt, hvad hun efterlod.

En moderne pige med moderne problemer

Århundreder gik, indtil sjælene fra Silver Millennium fandt et hjem i det moderne Japan. Selvom de alle rodede rod nær Tokyos Azabu-Juban-distrikt, varierede deres liv vildt: Sailor Mars blev en reserveret holder af hendes families forfedres Shinto-helligdom, Sailor Mercury blev opdrættet af sin elegante enlige mor, Sailor Jupiter blev forældreløs i en tidlig alder, og Sejler Venus førte et liv i førserien som den årvågen Sailor V

Hvilket liv blev prinsesse Serenity genfødt til? En bemærkelsesværdig normal, især sammenlignet med hendes venner: Som Usagi Tsukino blev hun et af to børn født af Ikuko, en husmor, og Kenji, en tidsskriftredaktør. Hun er i begyndelsen af ​​historien en munter pige med mange elskede venner, stadig meget den lyse øjne prinsesse, hun havde været. Men hun er også, som hendes helt egen interne fortælling afslører inden for de første par sider af serien, 'slags en grædebaby', en doven studerende og en smule af en altomfattende brat. Hendes hjerte er naturligvis rent på alle måder, der betyder noget - hun trækker måske fødderne på vej til en udfordring, men hun vil vise sin mettle, når hun først er der - men det er bedre at ikke spørge efter hendes seneste test scorer. I denne forstand var hun stadig meget den pige, hun havde været tusinder af år i fortiden: venlig, fjollet og mere end lidt tilbøjelig til at forfølge sit hjerte, uanset hvor det måtte føre.

Bekæmp det onde ved måneskin, ved arkaden ved dagslys

Hvad kunne man undre sig over, at Usagi spildte sin tid på, da hun ikke var færdig med lektierne, og arbejdsopgaver, hvor hendes autoritetsfigurer altid klagede over, at hun ryster? Forkælelse med det mest moderne af laster, faktisk: computerspil. Det er rigtigt - Sailor Moon er en af ​​de mest berømte fiktive gamere omkring, så helliget mediet, at hendes fandom introduceres i det allerførste kapitel i mangaen, sammen med så ikoniske Sailor Moon-elementer som Luna og Tuxedo Mask. Hun forkæler sig oftest ved en arkade i nærheden af ​​sit hjem, administreret af en ældre dreng, hun plejer en knus på - et sted, der ville blive en hemmelig base for sømandssoldaterne. Men inden de lavede kampplaner i kælderen, var det bare et sted, hvor Usagi gik for at knuse hendes høje score på Sailor V-spillet. Senere i serien ses Usagi spille spil på hjemmekonsoller - man undrer sig over, hvad hendes favorit er Nintendo 64 titler var - men arkaden er stadig et specielt sted for hende at samles sammen med sine kære. Silver Millennium i hendes første liv kunne muligvis have smuldret sammen med det onde, men sølvfor: i det mindste betyder det, at Usagi skulle reinkarneres i tide til at tjekke ud Banjo-Kazooie.

Et folklorisk navn

Naoko Takeuchi fyldte hvert hjørne af Sailor Moon-universet med henvisninger til mytologi, folklore, historie og selvfølgelig den enorme og varierede astronomiens verden. Ingen karakter legemliggør den tendens mere end Sailor Moon selv - især hendes navn.

Til at begynde med oversætter 'Usagi Tsukino' til 'månens kanin.' Usagi er meget på linje med kaniner i hele serien, til det punkt, at den originale engelske udgave af serien oversatte sit navn som Bunny. Men sammenligningen går ud over det sød og ind i det virkelig fascinerende, når man får kendskab til navnets legendariske oprindelse. 'Kaninen i månen' er en stor figur i østasiatiske folklore, baseret på hvad mange ser som formen på dyret i månens mørkeste kratere. Meningerne er forskellige med hensyn til hvad kaninen laver, selvom de fleste er enige om, at det ser ud til at bruge noget som en hammer og container: visse kinesiske legender forbinder historien med myten om Chang'e, mens den 8. århundrede digter Li Bai beskrevet en kanin 'bankende medicin' i sit arbejde. I Japan kan man forestille sig, at kaninen laver mochi. Historien er så udbredt, at Apollo 11-astronauten Michael Collins nævnte holder øje med 'for kaninpigen' - men hvis han faktisk løb ind i en sømandssoldat der oppe, forblev han mor.

Skurke fra fortiden

Usagis fortid er lige så meget af en gave som en forbandelse gennem hendes rejse, men på en vigtig måde tjener den som en advarsel. Tusinder af år, før hun kæmpede mod dem på Japans gader, stødte prinsesse Serenity på to af hendes største fjender.

Den første var dronning Beryl, afsløret af mangaen, der engang var en jordisk heks fyldt med ubesvaret kærlighed til Prince Endymion. Metalia, der følte kraften i denne længsel, udnyttede den og omdannede Beryl til den morderiske dronning, der ville bringe Silver Millennium til ophør og århundreder senere vende tilbage for at modsætte sig Prinsesse Serenity endnu en gang. Senere kapitler afslørede en endnu tidligere fjende af den daværende spædbarnsprinsesse: Nehelenia, skurk fra Sailor Moons fjerde historiebue. Dronning Serenitys mørke spejl, Nehelenia dukkede op ved prinsesse Serenitys fødsel og formåede at forbande barnet før dronning Serenity forseglede hende væk i et spejl. Dette segl ville til sidst gå i stykker - men på det tidspunkt ville den reinkarnerede Sailor Moon være klar til at tage hende ned for godt.

Gudinden og hyrden

Astronomi og japansk folklore er måske de mest fremtrædende steder, hvor Naoko Takeuchi hentede inspiration fra, men de er ikke de eneste ved et langskud. Romantikken mellem Usagi og Mamoru, en central søjle i serien på tværs af tilpasning og medium, er faktisk trukket fra den græske myte om Selene og Endymion.

Som alle gamle myter er dens fortolkninger mange, og meninger er forskellige med hensyn til, hvad der skal betragtes som den 'rigtige' historie - hvis man faktisk overhovedet kan være guddommelig. Men dybest set går historien sådan ud: Selene, månens gudinde, blev forelsket i den jordbundne Endymion. Nogle historier antyder, at han ikke var andet end en dødelig hyrde, mens andre afbilder ham som en konge, måske med en guddommelig far i Zeus. Uanset hvad var han bundet til jorden og stædigt dødelig, og derfor overbeviste Selene Zeus om at sætte ham i en evig søvn, så han kunne leve for evigt. Nogle historier fortæller om de 50 døtre, der er født fra deres forening, mens andre bringer Hypnos, søvnens gud, ind. Hvad de alle har til fælles, er den kærlighed, der bundede gudinnen og manden sammen - en så stærk forbindelse, at den fortsætter med at inspirere Takeuchis egen fortælling om kærlighed ubundet af tid og rum.

Mor og datter, der lever som søstre

Sejler Pluto ankommer som en del af Sailor Moon's anden historiebue og bringer tidsrejser, hendes signaturevne, med sig. Hendes herredømme over tidens døre - ofte bogstaveligt portrætteret som enorme døre, som hun fysisk beskytter - er utroligt, men bruges sparsomt, i ikke en lille del, fordi overforbrug kan resultere i hendes død. Det er en pligt mere end en guddommelig gave, en som hun og sejlsoldaterne kun bruger under de mest ekstreme omstændigheder. Chibi-Usa, Usagi og Mamorus datter født århundreder i fremtiden, bruger den uden tilladelse af desperation - hendes mor, Sailor Moon's fremtidige selv, var ved at dø, og alt håb syntes at gå tabt. Det er en sidste grøftindsats, der er gjort af et forfærdet barn, og var aldrig meningen at vare.

Og alligevel gjorde det det. Det mærkeligste aspekt af Usagis livshistorie er måske, at hun ender med at tilbringe det meste af sine teenageår med sin tidsfortrængte datter, der lever som søstre i Tokyo i 1990'erne. Selvom Chibi-Usa idoliserer Usagi i sin tid, finder hun, at hendes mors pigerinde selv er skrøbelige og ikke-imponerende. Kærlighed blomstrer til sidst - men først efter mange år, kampe og kæmpede desserter.

Astrologi, fødselssten og blodtyper

En stor del af det sjove ved at skabe en hvilken som helst karakter er at sprænge dem med den slags detaljer, der måske aldrig kommer til siden. Hvad er deres foretrukne mad? Største skyldfølelse? Hvornår blev de født, og hvordan fejrer de deres fødselsdag? Naoko Takeuchi forkælet sig med dette til en vis grad, selv de mest erfarne fans måske ikke er opmærksomme på. Vidste du for eksempel, at Sailor Mercury's foretrukne mad er sandwich, og at Sailor Venus har en tendens til at gå af til politiet?

Sailor Moon selv er ingen undtagelse. Hvert aspekt af hendes navn, baggrund, liv, fødsel og helbred blev kærligt bestemt af Naoko Takeuchi - og hver enkelt indeholder karakteroplysninger. Usagis fødselsdag, den 30. juni, gør hende til en kræft, ofte beskrevet som det følelsesmæssige centrum af dyrekredsen og - du gætte det - styret af månen. Juni's fødesten varierer afhængigt af, hvem man spørger, men generelt set er det månesten (overraskelse, overraskelse!) Og perlen, som begge symboliserer renhed. En detalje, som vestlige fans måske ikke forventer at være fremtrædende, er Usagi blodtype, som er O, den yderst hjælpsomme donor. Japansk kultur holder blodtyper for at være tegn på visse personlighedstræk, de med type O-blod er tillidsfulde, intuitive og behagelige. Fra hendes fødsel til hendes krop er alle detaljer enige: Usagi blev født til at være et fyrtårn af venlighed, glæde og empati for hele verden.